-
1 Vorderseite
лобовая поверхность -
2 Vorderfläche (f) des Körpers
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Vorderfläche (f) des Körpers
-
3 Stirnfläche
сущ.1) геол. фронтальная плоскость, фронтальная поверхность2) авиа. носовая поверхность, передняя поверхность3) тех. торцевая поверхность, торцовая поверхность, торец4) стр. лицевая поверхность5) горн. "грудь" забоя, поверхность забоя6) дор. торцовая плоскость7) радио. лобовая плоскость8) аэродин. фронт, лобовая поверхность, омываемая поверхность, смачиваемая поверхность -
4 Planfläche
сущ.1) общ. плоская поверхность2) тех. лобовая поверхность, торец, торцевая поверхность3) сил. лицевая поверхность (напр., фасадного облицовочного материала)4) дер. торцовая поверхность -
5 Vorderseite
сущ.2) авиа. сторона набегающего потока3) тех. лицевая сторона перфокарты4) юр. фронт5) фин. лицевая сторона (документа, банкноты, монеты)6) авт. лобовая сторона, перед, передняя часть (напр. автомобиля)7) радио. передняя панель (прибора)8) текст. первая игольница, передняя лицевая сторона9) внеш.торг. лицевая сторона10) аэродин. носовая часть, передняя часть11) ВМФ. лобовая поверхность -
6 Stirnfläche
fторцовая поверхность (ж)торцевая поверхность (ж); лобовая поверхность (ж) -
7 Planfläche
f лобовая поверхность ж.; торец м.; торцевая поверхность ж.; торцовая поверхность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Planfläche
-
8 Vorderfläche
f лицевая сторона ж.; лобовая поверхность ж.; передняя грань ж.; передняя поверхность ж.; передняя сторона ж.; торцовая поверхность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorderfläche
-
9 Frontalfläche
палеонт. лобовая поверхностьпалеонт. фронтальная поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Frontalfläche
-
10 Stirnfläche
fторцевая поверхность, лобовая поверхность, торецDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Stirnfläche
-
11 Stirnfläche
fторец; торцовая поверхность; лобовая поверхность -
12 Fahrzeugstirnfläche
сущ.ж.д. лобовая поверхность единицы подвижного состава, торцевая поверхность единицы подвижного состава -
13 Frontalfläche
сущ.геол. лобовая поверхность, фронтальная поверхность -
14 Stirnfläche
f лобовая поверхность ж.; торец м.; торцовая поверхность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stirnfläche
-
15 Stirnfläche
-
16 Stirnfläche des Ankers
сущ.электр. лобовая поверхность якоряУниверсальный немецко-русский словарь > Stirnfläche des Ankers
-
17 Verdichterstirnfläche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verdichterstirnfläche
-
18 Stirnfläche
f́торцовая (лобовая) поверхность; торец- Stirnfläche des Verschlusskeils ( артиллерия) зеркало клина затвора
-
19 Stirnfläche
авиа. лобовая поверхность -
20 Verdichterstirnfläche
авиа. лобовая поверхность нагнетателяDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Verdichterstirnfläche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лобовая поверхность — торец Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
лобовая поверхность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN frontal surface … Справочник технического переводчика
лобовая поверхность — priekinis paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frontal surface vok. Planfläche, f; Stirnfläche, f; Vorderfläche, f rus. лобовая поверхность, f pranc. face frontale, f; surface frontale, f … Fizikos terminų žodynas
ЛОБОВАЯ ПОВЕРХНОСТЬ (подвижного состава) — площадь передней поверхности локомотива или вагона, оказывающая значительное влияние на сопротивление воздушной среды движению поезда. Это сопротивление особенно возрастает при скоростях движения, превышающих 100 км/ч. У подвижного состава… … Технический железнодорожный словарь
лобовая поверхность — Syn: торец … Тезаурус русской деловой лексики
поверхность — 34 поверхность: Двухмерный пространственный объект, образованный в своих границах набором значений функции двухмерных координат в виде непрерывного поля. Источник: ГОСТ Р 52438 2005: Географические информационные системы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поверхность заделки (корня) лобовая — 3.30 поверхность заделки (корня) лобовая: Поверхность фронтального торца корня, передающая на грунт сжимающее напряжение. Источник: ОДМ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.2.026-2012: Методические рекомендации по расчету и проектированию свайно-анкерных сооружений инженерной защиты автомобильных дорог — Терминология ОДМ 218.2.026 2012: Методические рекомендации по расчету и проектированию свайно анкерных сооружений инженерной защиты автомобильных дорог: 3.1 анкер (грунтовый анкер): Устройство для передачи растягивающих нагрузок от закрепляемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спускаемый аппарат — Лунный модуль корабля «Аполлон» Спускаемый аппарат (СА) космический аппарат, предназначенный для спуска людей, подопытных животных и/или аппаратуры с околопланетной орбиты или с межпланетной траектории и … Википедия
Посадочный модуль (космический корабль) — Посадочный модуль, доставивший марсоход «Спирит» на Марс … Википедия
Посадочный модуль — Посадочный модуль, доставивший марсоход «Спирит» на Марс … Википедия